תולדות מנחם · עמ׳ 99–100, על רבי נחום מהורודנא
אחרונים · רבי ישראל דוד מילר
תולדות מנחם
עמ׳ 99–100, על רבי נחום מהורודנא
בטחונו בה׳ היה חזק ואמיץ מאד, וילפת בעמוד הבטחון ולא זז ממנו אף רגע, כי שם את האמונה אזור מָתניו, והבטחון אזור חלציו, ויוכיח לאדם רב כי שני עמודי אש האמונה והבטחון, הם יאירו לאדם את אור החיים הנעימים, וכל האוחז בשני העמודים האלה, לא יִכּשל בלכתו בארצות החיים, ולא ימעדו קרסוליו לעולם, והאיש אשר שני אלה לו, כל מקרה רע וכל אסון אליו לא יגשו, כל נגע ופגע לא יעברו עליו.
Toldos Menachem · pp. 99–100, on Rav Nachum of Horodna
Acharonim · Rabbi Yisrael David Miller
Toldos Menachem
pp. 99–100, on Rav Nachum of Horodna
Rav Nachum of Horodna held fast to bitachon and did not leave it for a moment; he would show many that emunah and bitachon are two pillars of fire that light a person’s life, and that no harm comes near one who holds them
His trust in Hashem was very strong and firm. He grasped the pillar of bitachon and did not move from it even for a moment; for he made emunah the belt of his loins, and bitachon the belt of his waist. And he would show many people that the two pillars of fire, emunah and bitachon, are what light up for a person the light of pleasant life; and whoever holds on to these two pillars will not stumble as he walks in the lands of the living, and his ankles will never slip. And the man who has these two: no evil occurrence and no disaster will come near him; no affliction and no mishap will pass over him.