מבטחוMivtacho

חובות הלבבות · שער הבטחון, פרק ז

ראשונים · רבינו בחיי אבן פקודה

חובות הלבבות

שער הבטחון, פרק ז

וְאָמְרוּ עַל אֶחָד מִן הַחֲסִידִים שֶׁהָיָה לוֹ שָׁכֵן סוֹפֵר מָהִיר וְהָיָה מִתְפַּרְנֵס מִשְּׂכַר סִפְרוּתוֹ. אָמַר לוֹ יוֹם אֶחָד הֵיאַךְ עִנְיָנְךָ, אָמַר לוֹ בַּטּוֹב בְּעוֹד יָדִי שְׁלֵמָה. וּלְעֶרֶב הַיּוֹם הַהוּא נִגְדְּעָה יָדוֹ וְלֹא כָּתַב בָּהּ שְׁאָר יָמָיו וְהָיָה זֶה עָנְשׁוֹ מֵהָקֵל יִתְבָּרַךְ עַל אֲשֶׁר בָּטַח עַל יָדוֹ.

ענינים בה׳ לבדו · פרנסה

בראשית

Chovos HaLevavos · Shaar HaBitachon, ch. 7

Rishonim · Rabbeinu Bachya ibn Pakuda

Chovos HaLevavos

Shaar HaBitachon, ch. 7

A scribe said he was well “as long as my hand is whole,” and that evening his hand was cut off, for having trusted in his hand

They said of one of the pious that he had a neighbor, a skilled scribe, who made his living from the wages of his writing. He said to him one day, “How are your affairs?” He said to him, “Good, as long as my hand is whole.” That very evening his hand was cut off, and he did not write with it for the rest of his days. This was his punishment from G-d, for having trusted in his hand.

Threads In Hashem alone · Parnassah

Hebrew Vocalized edition of Ibn Tibbon's Hebrew (public domain), via Sefaria

Draft translation, not yet reviewed against the printed text.