מבטחוMivtacho

שבת · לב ע״א

חז״ל

שבת

לב ע״א

תלמוד בבלי

ר׳ ינאי בדיק ועבר ר׳ ינאי לטעמיה דאמר לעולם אל יעמוד אדם במקום סכנה לומר שעושין לו נס שמא אין עושים לו נס ואם עושין לו נס מנכין לו מזכיותיו אמר רבי חנין מאי קראה (בראשית לב, יא) קטנתי מכל החסדים ומכל האמת

כטתני

Shabbos · 32a

Chazal

Do not stand in a place of danger and rely on a miracle

Shabbos, 32a

Talmud Bavli

Rabbi Yannai would check [a shaky bridge] and only then cross. Rabbi Yannai follows his own reasoning, for he said: A person should never stand in a place of danger and say that a miracle will be done for him, for perhaps no miracle will be done for him; and if a miracle is done for him, it is deducted from his merits. Rabbi Chanin said: Which pasuk [teaches this]? “I have become small from all the kindnesses and from all the truth [that You have done for Your servant]” (Bereishis 32:11).

Threads Bitachon and hishtadlus

Hebrew Talmud Bavli, Wikisource edition (CC BY-SA), via Sefaria

Draft translation, not yet reviewed against the printed text.

29