מבטחוMivtacho

נשמת כל חי · שחרית של שבת ויום טוב

חז״ל · סדור התפלה

נשמת כל חי

שחרית של שבת ויום טוב

מִמִּצְרַיִם גְּאַלְתָּנוּ ה׳ אֱלֹקֵינוּ. וּמִבֵּית עֲבָדִים פְּדִיתָנוּ. בְּרָעָב זַנְתָּנוּ. וּבְשָׂבָע כִּלְכַּלְתָּנוּ. מֵחֶרֶב הִצַּלְתָּנוּ. וּמִדֶּבֶר מִלַּטְתָּנוּ. וּמֵחֳלָיִם רָעִים וְנֶאֱמָנִים דִּלִּיתָנוּ: עַד הֵנָּה עֲזָרוּנוּ רַחֲמֶיךָ. וְלֹא עֲזָבוּנוּ חֲסָדֶיךָ. וְאַל תִּטְּשֵׁנוּ ה׳ אֱלֹקֵינוּ. לָנֶצַח:

ראשונים

Nishmas Kol Chai · Shacharis of Shabbos and Yom Tov

Chazal · The Siddur

Nishmas Kol Chai

Shacharis of Shabbos and Yom Tov

Until now Your mercy has helped us and Your kindnesses have not forsaken us; do not abandon us, Hashem our G-d, forever

From Egypt You redeemed us, Hashem our G-d, and from the house of slaves You ransomed us. In famine You fed us, and in plenty You sustained us. From the sword You rescued us, and from pestilence You let us escape, and from illnesses, bad and lasting, You drew us up. Until now Your mercy has helped us, and Your kindnesses have not forsaken us; and do not abandon us, Hashem our G-d, forever.

Threads In time of trouble · In Hashem alone

Hebrew The Metsudah Machzor, Rosh Hashanah, Ashkenaz (CC BY), via Sefaria

Draft translation, not yet reviewed against the printed text.