ספר העיקרים · מאמר ד, פרק מז
ראשונים
ספר העיקרים
מאמר ד, פרק מז
התקוה והתוחלת הוא דבר הכרחי אל המאמין כדי שימשך אליו החסד הנמשך אל הבטחון, אמר הנביא טוב ה׳ לקויו, וכן היה דוד משבח את עצמו ואומר אותך קויתי כל היום.
והתקוה היא על ג׳ פנים, האחת היא תקות החסד, והיא שיקוה אל השם יתברך שיושיענו על צד החסד בלבד לא מצד שום חיוב כלל. והשנית היא תקות הכבוד, והיא שיקוה אליו שיושיענו לפי שהורגל להושיעו, ואם לא יושיענו גם עתה יהיה זה זלזול לכבודו, כי האדון שהורגל להושיע את עבדו אם אינו מושיעו בעת צרתו יאמרו הרואים שזה מצד חולשת יכולת האדון. והג׳ תקות ההבטחה, והיא תקות האמת, והוא שיקוה אליו שיאמת דבריו מצד שהבטיחו על כך.
ותקות החסד היא היותר משובחת שבכלן, אלא שאין המקוה בטוח כל כך שינתן לו כלבבו כל אשר תשאל נפשו, כי להיותו משער בעצמו שאינו במדרגה שיעשה עמו חסד חנם, חושב שלא ירצה האדון לתת את שאלתו, ובעבור זה אינו מקוה כראוי, שאם היה מקוה כראוי לא היתה החסד נמנעת מצד השם יתברך, כי תמיד הוא רוצה להשפיע למקוה כראוי, אמר הכתוב רוצה ה׳ את יראיו את המיחלים לחסדו. ולזה הוא מבואר כי המנע הגעת החסד הוא כאשר אין התקוה כראוי.
Sefer HaIkkarim · Maamar 4, ch. 47
Rishonim
Hope draws the kindness that comes with bitachon; the three kinds of hope
Sefer HaIkkarim, Maamar 4, ch. 47
Hope and expectation are a necessary thing for the believer, so that the kindness that comes with bitachon will be drawn to him. The prophet said, “Hashem is good to those who hope to Him” (Eichah 3:25); and so David praised himself, saying, “For You I have hoped all the day” (Tehillim 25:5).
Hope is of three kinds. The first is the hope of kindness: that he hope to Hashem, may He be blessed, that He will save him out of kindness alone, not because of any obligation at all. The second is the hope of honor: that he hope to Him that He will save him because He is accustomed to save him, and if He does not save him now too, it would be a slight to His honor; for when a master who is accustomed to save his servant does not save him in his time of trouble, those who see it will say it is because the master’s ability has weakened. The third is the hope of the promise, which is the hope of truth: that he hope to Him that He will make His words true, because He promised him so.
The hope of kindness is the most praiseworthy of them all; only, the one who hopes is not so confident that he will be given, as he wishes, all that his soul asks. For since he judges himself not to be on the level for kindness to be done with him freely, he thinks that the Master will not want to grant his request; and because of this he does not hope as he should. Had he hoped as he should, the kindness would not have been withheld on the part of Hashem, may He be blessed, for He always wishes to bestow good on one who hopes as he should. The pasuk says, “Hashem desires those who fear Him, those who hope for His kindness” (Tehillim 147:11). From this it is clear that what holds back the coming of the kindness is when the hope is not as it should be.